Paperas

¿Qué son las paperas?

Las paperas son una enfermedad viral contagiosa que afecta las glándulas salivales, que al estar inflamadas pueden ser sensibles o dolorosas. Aunque sigue siendo común en numerosos países, vacunarse es esencial para estar protegido. En general, la mayoría de quienes contraen paperas se recuperan por completo en un periodo de 2 semanas.^1,2

¿Quién está en riesgo?

Todas las personas que no cuenten con antecedentes de vacunación, o algunos grupos de personas, como estudiantes en edad escolar, estudiantes de instituciones de estudios posteriores a la escuela secundaria superior y personal de atención médica.¹

Signos y síntomas de las paperas

El síntoma principal y más común de las paperas es tener las mejillas hinchadas y la mandíbula inflamada y sensible.¹

Los primeros síntomas son fiebre, dolor de cabeza, dolor muscular, cansancio y pérdida de apetito.²

Sin embargo, las personas que se infectan por el virus de las paperas no se enferman de inmediato. Puede tomar de 2 a 4 semanas para que muestren signos de infección.¹

Por lo general, presentan síntomas más leves, y es menos frecuente que ocurran complicaciones.¹

Transmisión del virus

Las paperas son una enfermedad contagiosa, generalmente pueden transmitir el virus desde varios días antes de que comiencen a hincharse sus glándulas salivales hasta 5 días después de que comience la hinchazón. Se propaga de distintas formas¹:

A través del contacto directo con saliva o gotitas respiratorias de la boca, nariz o garganta.¹

También puede ocurrir a través del contacto con objetos y/o utensilios contaminados con saliva.¹

Participar en actividades de contacto cercano con otras personas, como practicar deportes, bailar o besar.¹

Prevención de las paperas

Se puede realizar a través de la vacunación. Con la introducción de la vacuna, en 1967 (Estados Unidos), la incidencia de las paperas ha disminuido hasta más del 99% de los casos.¹

Contenido destinado al público en general. Por favor, consulta a tu médico.

Después de leer esta información,

¿consultará a su médico sobre las paperas?

Referencias:

CDC;2024;1-2;About Mumps.
Mayo Clinic;2025;1-8;Paperas.